Wrong payload when we add a show to account

When I send a request to shows/show?id=2&episode_id=24341 the user payload in show response is wrong.

Current payload:

{
  "user": {
    "archived": false,
    "favorited": false,
    "remaining": 6,
    "status": 0,
    "last": "S00E00",
    "tags": "",
    "next": {
      "id": 24339,
      "code": "S01E01",
      "date": "2007-07-10",
      "title": "Honey, I Shrunk The World",
      "image": "https://pictures.betaseries.com/banners/episodes/80346/332120.jpg"
    },
    "friends_watching": []
  }
}

Expected:

{
  "user": {
    "archived": false,
    "favorited": false,
    "remaining": 3,
    "status": 50,
    "last": "S01E03",
    "tags": "",
    "next": {
      "id": 24342,
      "code": "S01E04",
      "date": "2007-07-18",
      "title": "Take cover",
      "image": "..."
    },
    "friends_watching": []
  }
}